sábado, 23 de novembro de 2013

As primeiras palavras do livro «Eu, Malala»


Assim começa o livro que o Clube de Leitores tem feito destaque este mês. Espero que vos abra o apetite!

Sorey sorey pa golo rashey
     Da be nangai awaz de ra ma sha mayena

Mais vale receber o teu corpo cravejado de balas com honra
    Do que notícias da tua cobardia no campo de batalha

Dístico tradicional pastó.

1
Nasceu uma filha

   Quando nasci, os habitantes da nossa aldeia exprimiram o seu pesar à minha mãe e ninguém deu os parabéns ao meu pai. Cheguei de madrugada, quando a última estrela se extinguia. Nós, os Pastós, consideramos que isso é um sinal auspicioso. O meu pai não tinha dinheiro para pagar o hospital nem para uma parteira, por isso foi uma vizinha que ajudou no meu nascimento. O primeiro bebé dos meus pais fora nado-morto, mas eu saltei cá para fora a espernear e a berrar. Era uma menina nascida numa terra em que se disparam armas para celebrar o nascimento de um filho, enquanto as filhas são escondidas por detrás de uma cortina, sendo o seu papel na vida simplesmente fazer comida e parir filhos.

*in “Eu, Malala – A minha luta pela liberdade e pelo direito à educação”, Editorial Presença.

Porque não compra o livro já no site da editora? http://www.presenca.pt/livro/nao-ficcao-e-ensaio/politica/eu-malala/

1 comentário:

  1. Olá!
    Eu tenho de comprar este livro...tenho mesmo....eu tenho uma grande admiração por Malala e digo que ela é uma heroína, uma rapariga forte que lutou contra pessoas terríveis e ela é alguns anos mais nova que eu.
    Sinto muito feliz que ela, uma jovem, consiga ser forte e consiga enfrentar o mundo.

    leiturasfabulosas.blogspot.pt
    Este é o meu blog :-)

    ResponderEliminar