sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

1º Parágrafo: A Zona de Desconforto


Naquela noite tinha havido uma tempestade em St. Louis. A água quedava-se em negros charcos fumegantes na calçada fronteira ao aeroporto, e, do banco traseiro do táxi, eu via a agitação dos ramos dos carvalhos sobre um fundo de nuvens citadinas baixas. Era sábado e as estradas estavam saturadas de uma sensação de extemporaneidade, de atraso, de atraso – a chuva não caía, já tinha caído.


* Tradução de Francisco Agarez.

1 comentário:

  1. o próximo, depois de Liberdade e Correcções, falta este...em portugês

    ResponderEliminar