Passei oito a nove meses na África Oriental em 1966, um mês na Tanzânia;
mais ou menos seis semanas nas terras altas do Quénia; o resto do tempo no
Uganda. Alguns anos mais tarde até usei uma versão do Uganda numa peça de
ficção; só se pode fazer isso se acharmos que temos uma boa ideia do lugar, ou
uma ideia suficiente para as nossas necessidades. Quarenta e dois anos depois
dessa primeira visita voltei ao Uganda. Esperava iniciar lá este livro acerca
da natureza da crença africana e pensei que seria melhor ambientar-me ao meu
tema num país que conhecia ou semiconhecia. Mas encontrei um lugar que me
iludiu.
* Tradução de
Freitas da Silva
* V.S. Naipaul
foi galardoado com o Booker Prize em 1971 e, em 2001, com o Prémio Nobel da
Literatura.
uma merda
ResponderEliminar