sexta-feira, 30 de novembro de 2012

1º Parágrafo: Os Cavalos de Tarquínia


- Sara levantou-se tarde. Passava já das dez horas. O calor já lá estava, igual a si próprio. Precisava sempre de alguns segundos todas as manhãs para se lembrar que estavam ali a passar as férias. Jacques continuava a dormir, a criada também. Sara foi à cozinha, bebeu uma chávena de café frio e saiu para a varanda. A criança era sempre a primeira a levantar-se. Estava sentada completamente nua nos degraus da varanda, a vigiar ao mesmo tempo a circulação dos lagartos no jardim e a dos barcos no rio.



* Tradução de Maria da Piedade Ferreira

Sem comentários:

Enviar um comentário